Kb.80-100 éves zselatinos szárazlemez. Az egész ezüstkiválással borított, kivéve a katona arcán ahol ceruzaretus céljából mattolein bevonatot kapott.

A 80-100 years old gelatine-silver plate surface. All with silver mirroring except a part what was covered with mattolein for retouch on the face of soldier. (The little shining spots in the covered part is a pencil retouch.)






Ugyanaz a kép átnézetben.

The same plate transparently



Az előbbihez hasonló korú zselatinos üvegnegatív. Ismeretlen lakkal bevont emulziós oldallal ahol nincs ezüstkiválás. Viszont a sarkokban (piros nyíl jelzi) nincs lakkréteg és ott az erős ezüstkiválás csillog.

About a same old plate, covered with unidentified clear, glossy lacquer layer, but a few little places (red arrows) where the lacquer is missing shining because the strong silver mirroring while the covered part is clear.